Saison 3 épisode 12

(Suite de l'épisode 11) Après la réussite de l'opération de son coeur,
M. O'Malley commence le traitement de son cancer. Tachter, le père
de Meredith, se rend au Seattle Greace pour voir sa fille et sa petite-fille.
Meredith apprend que Derek à des problèmes pour dormir. Izzie décide
d'aller la banque pour déposer son chèque, mais cela ne sera pas facile.

Musiques:
"Here It Goes Again (UK Surf Version)"_OK Go
"Fidelity"_Regina Spektor
"The Way That I Am"_Ingrid Michaelson
"Love Will Tear Us Apart"_Susanna & The Magical Orchestra
"Falling Awake"_Gary Jules
"Life in Disguise"_The Slip

Révélations:
- Le père de George meurt
- Addison embrasse Alex
- Addison était enceinte de Marc mais elle ne
voulait pas de bébé avec lui, elle a avorté
- Burke donne enfin des nouvelles à Cristina à
propos de sa main qui ne tremble plus
- Meredith parle avec son père
- Meredith trouve un moyen pour que Derek n'entende
plus ses ronflements : des boules Quies
- Izzie a donné de l'argent pour qu'une jeune patiente
puisse être opérée

vidéo: http://videostream.over-blog.com/article-5474527.html